Моите братя имигранти

IMG_4998

Първо изписаха името на Естер Омибудо. Опитах се да разбера откъде е Естер. Чернокожа е. Карибите?

После повикаха Режвана Шахзад. Афганистанка? Иранка?

Рукван Озтурк е със сигурност туркиня. Тя последва Режвана.

Джон Сираненда. Джон е африканец. Може да е нигериец или кениец. Или от Зимбабве. Може пък и той да е от Карибите.

Сумайар Умеди беше следващият. Този е пакистанец. Или индиец?

Ева Лепижинска. Полякиня.

Ламри Чируф. Алжирец или мароканец. Тунизиец?

Докато чакам да изпишат на таблото моето българско име, се забавлявам като чета и оглеждам хората в чакалнята на лекарските кабинети в Wood Street, Walthamstow.

В Walthamstow живеят имигранти. Откривам, че дори лекарите са имигранти – доктор Ивбиджаро, доктор Дхитал, доктор Тамил. Медицинските сестри и останалият персонал - също.

Аз също съм имигрант. Давам си за първи път сметка за това в чакалнята на лекарските кабинети в Wood Street.

Имам нова идентичност. Още една. Хващам я под рамо и отивам на работа.

Толкова се вълнувам, че забравям да маркирам картата си, когато се качвам във влака. За беда в моя вагон има контрола. Двама чернокожи контрольори ме глобяват като нередовен пътник, докато аз в това време им се любувам. Нали са мои братя имигранти!

2011 г.



* * *
На нашия сайт Разходки из Лондон разказваме истории за Лондон, британската култура и българи във Великобритания с вълнуващи проекти. Текстовете от сайта ни ще идват до вас, ако следвате страницата ни във Фейсбук.
* * *
Този текст, както и останалите текстове на сайта, са защитени от авторското право. Ако искате да използвате текста и снимките, трябва да поискате разрешение за това. Пишете на нашият имейл. Ние вероятно ще ви дадем разрешение, при условие, че изпълнявате правилата за цитиране на източника и авторите, съгласно българското и международно право.
За ваше удобство използваме "бисквитки". За повече информация прочетете Правилата за лични данни и бисквитки.