Калоян Праматаров и морето в жилищните блокове

Калоян Праматаров разказва: „В периода 2009 г. – 2010 г. живеех край пристанищното градче Стилида, Гърция, където работех като водолаз и рибар. По-голямата част от времето ми преминаваше в морето. На вечерта, след като разтоварвахме улова, се прибирах вкъщи и пишех стихове.“

Не е нужно да сте водолази, но ако решите да се гмурнете за скрити съкровища, заровени под пластове книги в някоя българска книжарница, търсете книгата „Асфодел“ – сполучливо парче изкуство, получило се при съвместната работа на младия илюстратор Борис Праматаров и на поета Калоян Праматаров.

asphodel-kaloyan-pramatarov (6)

Хронос

бих искал да сложа морето в жилищни блокове и да му ходя на гости потапяйки се в хилядите години спокойствие сред отломки от потънали кораби преобръщан от водорасли да отмествам зрънцата на пясъчни часовници където кристали мрак и скали изписват една истинска история закрил очи с шепите си връщам се в майчината утроба нежно люлеене спокойствие и красота

Калоян Праматаров

 

Калоян Праматаров (1984, София) е поет и преводач, докторант по тракийска и римска археология в СУ „Св. Климент Охридски“. Автор на стихосбирките „Асфодел“ (2012), издадена с подкрепата на Национален фонд „Култура“, “Casual Nobody” (прев. на англ. Марта Савова, 2013) и мултимедийния поетичен пърформънс „Слънцестоения над Черната река“ (2014). Носител на наградата „Елена Мутева“ на Съюза на преводачите в България за художествен превод (2014). Негови творби са публикувани в „Литературен вестник“, сп. „Но поезия“, сп. „Съвременник“, различни български сайтове за литература.

Илюстрация: Борис Праматаров

Материала подготви Петя Хайнрих

Рубриката се осъществява със съдействието на сп. НО ПОЕЗИЯ.

Прочете също какво Калоян Праматаров споделя за Лондон

Разходки из Лондон   TWITTER | FACEBOOK | INSTAGRAM | БЮЛЕТИН | LINKEDIN | GOOGLE+| MEETUP

Ако желаете да участвате в нашите разходки из Лондон, станете член на нашата група Разходки из Лондон, където обявяваме всяко наше събитие.



* * *
На нашия сайт Разходки из Лондон разказваме истории за Лондон, британската култура и българи във Великобритания с вълнуващи проекти. Текстовете от сайта ни ще идват до вас, ако следвате страницата ни във Фейсбук.
* * *
Този текст, както и останалите текстове на сайта, са защитени от авторското право. Ако искате да използвате текста и снимките, трябва да поискате разрешение за това. Пишете на нашият имейл. Ние вероятно ще ви дадем разрешение, при условие, че изпълнявате правилата за цитиране на източника и авторите, съгласно българското и международно право.
За ваше удобство използваме "бисквитки". За повече информация прочетете Правилата за лични данни и бисквитки.