Защо днешният ден се нарича Good Friday?
Днес във Великобритание е неработен ден, защото е Разпети петък. На този ден християните си спомнят за разпъването на Христос на кръста. На английски този ден е известен като Good Friday. Буквално преведено това означана “Добрия петък”.
Странно е, че ден като днешния може да бъде начерен “добър”, нали?
Нашата справка разкри, че Good Friday е наречен така, защото “good” (добър) показва, че денят е “holy” (свещен/свят).
Това ни напомни, че за православните християни всеки ден от днешната седмица, се нарича също велик, а цялата седмица “страстна”, защото е свързана със страданието на Христос.
Значи, Разпети петък е синоним на Велики петък, което е подобно на английското Good Friday.
На снимката е картината на Ел Греко: "Исус носи кръста" 1580 г.
* * *
На нашия сайт Разходки из Лондон разказваме истории за Лондон, британската култура и българи във Великобритания с вълнуващи проекти. Текстовете от сайта ни ще идват до вас, ако следвате страницата ни във Фейсбук.
* * *
Този текст, както и останалите текстове на сайта, са защитени от авторското право. Ако искате да използвате текста и снимките, трябва да поискате разрешение за това. Пишете на нашият имейл. Ние вероятно ще ви дадем разрешение, при условие, че изпълнявате правилата за цитиране на източника и авторите, съгласно българското и международно право.
